Yhdysvaltain kansalaisuutta koskevat vaatimukset eläkeläisille

Requisitos Para La Ciudadan Americana Para Personas Mayores







Kokeile Instrumenttia Ongelmien Poistamiseksi

äänenvoimakkuuspainike on jumissa iphone 6: ssa

Yhdysvaltain kansalaisuutta koskevat vaatimukset eläkeläisille . Siinä tapauksessa että yli 55 vuotta vanha , vaatimus on saada asunut alle 15 vuotta kansalaisuutta haettaessa .

Vaikka voit vapauttaa englannin kokeen, se on vaaditaan läsnä ja läpäistä tentti kansalaiskasvatus .

Tulla joksikin Yhdysvaltain kansalainen ., Kaikkien kansalaisuuden hakijoiden on täytettävä seuraavat vaatimukset (elleivät he ole oikeutettuja poikkeukseen tai hakevat Yhdysvaltain asepalveluksensa perusteella):

  • Ole vaadittu vähimmäisikä
  • Asut jatkuvasti ja fyysisesti Yhdysvalloissa vihreän kortin haltijana tietyn vuoden ajan.
  • Perustaa asuinpaikan osavaltiossa tai Yhdysvaltain kansalaisuus- ja maahanmuuttopalvelupiirissä (USCIS), johon he aikovat hakea
  • On hyvä moraalinen luonne
  • Ole taitava englannin kirjallisessa ja puhutussa perusasiassa ja osoita tietämystä Yhdysvaltojen historiasta ja hallituksesta.
  • Lupaa uskollisuutta Yhdysvalloille

Poikkeukset Senioreille:

Laki vapauttaa englannin kokeen 55-vuotiaista vakituisista asukkaista, joilla on vähintään 15 vuoden vakituinen asuinpaikka.

Myös 50 -vuotiaat tai sitä vanhemmat vakituiset asukkaat, jotka ovat olleet vakinaisia ​​asukkaita vähintään 20 vuoden ajan, ovat vapautettuja.

Seuraavissa osissa keskustelemme näistä vaatimuksista yksityiskohtaisemmin.

Sinun on oltava vähintään 18 -vuotias, jotta voit hakea kansalaisuutta Vähemmän mitä tehdä minkä tahansa sota -ajan asepalvelusajan perusteella, jolloin hän voi olla minkäikäinen tahansa. Oppaassamme kansalaisuuden saamiseksi on lisätietoja tukikelpoisuudesta ja poikkeuksista.

Jatkuva ja fyysinen läsnäolo

Sinun on täytynyt asua jatkuvasti Yhdysvalloissa vihreän kortin haltijana vähintään viisi vuotta (tai vähintään kolme vuotta, jos olet naimisissa Yhdysvaltain kansalaisen kanssa). Jatkuvasti tarkoittaa sitä ei Teit matkoja Yhdysvaltojen ulkopuolelle, jotka kestivät vähintään kuusi kuukautta 3-5 vuoden aikana, jolloin sinulla on oltava vihreä kortti (sekä lisäaika, jonka USCIS käsittelee Yhdysvaltain kansalaisuushakemustasi). Toisin sanoen, sinulla on oikeus lähteä Yhdysvalloista. Varmista vain, että palaat kuuden kuukauden kuluessa joka kerta.

TÄRKEÄ: Jos lähdet Yhdysvalloista yli kuudeksi kuukaudeksi vihreän kortin haltijana, USCIS olettaa, että olet luopunut vakituisesta asuinpaikastasi Yhdysvalloissa ja hylkää hakemuksesi Yhdysvaltain kansalaisuuden saamiseksi.

On olemassa tapoja voittaa tämä olettamus, vaikka ottaisit pitkän ulkomaanmatkan. Menestysmahdollisuus riippuu kuitenkin muutamasta tekijästä:

  • Kuinka kauan olit Yhdysvaltojen ulkopuolella?
  • Kuinka pakottava oli hänen syy olla palaamatta aikaisemmin
  • Hakemuksesi arvioivan USCIS -virkamiehen harkintavalta (virkamiehet voivat silti hylätä hakemuksesi muista syistä, vaikka olisit usein ulkomailla)

Niiden, jotka hakevat kansalaisuutta tietyn ajanjakson tai asepalvelustyypin perusteella, ei tarvitse täyttää tätä jatkuvan läsnäolon vaatimusta. Katso tästä kelpoisuuskaaviosta, milloin tietyt asepalvelusjäsenet voivat hakea kansalaisuutta.

Voit jättää kansalaisuushakemuksesi heti 90 päivän kuluttua ennen että todellakin odotan vaadittuja kolme tai viisi vuotta. OppaammeLomakkeessa N-400 on lisätietoja.

JOS PYSYIT ULKOMAILLA 181 - 364 PÄIVÄÄ

Jotta vältyttäisiin kansalaisuuden epäämiseltä, sinun on vakuutettava hakemustasi arvioiva USCIS -virkamies siitä, että et aikonut luopua vakituisesta asuinpaikastasi Yhdysvalloissa ulkomailla olosi aikana (yli kuusi kuukautta mutta alle vuoden)

Tämän saavuttamiseksi sinun on esitettävä todisteet siitä, että sinulla oli vahvat siteet Yhdysvaltoihin. Nämä todisteet voivat osoittaa esimerkiksi, että:

  • Jätit työsi Yhdysvalloissa etkä hakenut työtä ulkomailla ollessasi
  • Onko välittömiä perheenjäseniä, jotka jäivät Yhdysvaltoihin.
  • Säilytit kotisi Yhdysvalloissa
  • Hän kirjoitti lapsensa yhdysvaltalaiseen kouluun.

JOS OLET PYSYNYT ULKOMAILLA 365 PÄIVÄÄ TAI ENEMMÄN

Jos jäit ulkomaille vuoden tai pidemmäksi, USCIS olettaa automaattisesti, että olet luopunut vakituisesta asuinpaikastasi Yhdysvalloissa. Yhdysvaltain kansalaisuushakemuksesi hylätään, ja sinun on odotettava, ennen kuin voit hakea uudelleen:

  • Jos jouduit odottamaan viisi vuotta hakemaan kansalaisuutta, joudut odottamaan ainakin Neljä vuotta ja yksi päivä palattuaan ulkomailta matkustamaan uudelleen.
  • Jos jouduit odottamaan kolme vuotta hakemaan kansalaisuutta (Yhdysvaltain kansalaisen puolisona), sinun on odotettava vähintään kaksi vuotta ja yksi päivä palattuaan ulkomailta matkustamaan uudelleen.

MITEN VÄLTÄ JATKUVAN LÄHETYKSEN RIKKOMISEN?

Jotta vältyttäisiin olettamukselta, että olet luopunut vakituisen asukkaan asemastasi, on tärkeää noudattaa tiettyjä varotoimia ennen lähteä Yhdysvalloista.

Tässä ovat vaihtoehtosi:

1. Hae paluulupaa. Jos aiot jäädä ulkomaille vähintään vuoden ajan, on välttämätöntä hakea paluulupia (käyttämällä Lomake I-131 (virallisesti nimeltään Travel Document Application) ennen lähteä Yhdysvalloista.

TÄRKEÄ: Lomaketta I-131 käytetään paluuluvan ja tyypillisen matkustusluvan hakemiseen. Mutta nämä kaksi lupaa, vaikka molempien tarkoituksena on mahdollistaa matkustajan palaaminen Yhdysvaltoihin palattuaan ulkomailta, ei ovat se sama: paluulupa myönnetään henkilölle the Otsikot nykyinen vihreä kortti, kun matkustuslupa myönnetään hakijoita vihreä kortti.

Sinun on toimitettava biometriset tiedot Yhdysvalloissa ollessasi, mutta voit pyytää noutamaan paluulupasi Yhdysvaltojen suurlähetystöstä tai konsulaatista maassa, jossa aiot vierailla (tai pyytää nopeutettua käsittelyä, jos matkasi johtuu hätätilanteesta) . Paluumatka on voimassa kaksi vuotta, eikä sitä voida pidentää, joten sinun on palattava ennen kahden vuoden päättymistä. Muuten et todennäköisesti pääse takaisin Yhdysvaltoihin.

2. Pyydä pysyvän asuinpaikkasi säilyttämistä. Sinulla on oikeus säilyttää vakituinen asuinpaikka, jos joudut jäämään ulkomaille vuoden tai pidempään työsi vuoksi, mutta sen on oltava tietyntyyppinen työ, jonka Yhdysvaltain hallitus on hyväksynyt (USCIS luettelee työn tyypit jotka pätevät). Jos haluat pyytää pysyvän asuinpaikkasi säilyttämistä, sinun on toimitettava Lomake N-470 (virallisesti nimeltään Application to Preserve Residency for Naturalization Purpose) USCIS: lle - paluuluvan hakemisen lisäksi (katso yllä).

3. Hae paluumuuttajan viisumia. Jos et odottanut tarpeettomaksi jäädä ulkomaille vuoden tai pidempään odottamattomien olosuhteiden, kuten lääketieteellisen hätätilanteen vuoksi, ja siksi ei haki paluulupaa ennen lähteä Yhdysvalloista, on välttämätöntä hakea a Palaava asuinviisumi . Kannattaa ottaa yhteyttä Yhdysvaltain suurlähetystö tai konsulaatti Lisää lähellä ( vähintään kolme kuukautta ennen suunnitella matkustamista takaisin Yhdysvaltoihin) ja noudattaa heidän erityisiä hakemusohjeitaan. Prosessi sisältää yleensä loppuun saattamisen Lomake DS-117 (virallisesti nimeltään Request to Determine to Returning Resident Status) ja haastattelu konsulivirkailijan kanssa, joka selvittää, pitäisikö sinun saada paluumuuttajan viisumi antamiesi todisteiden perusteella.

Fyysisen läsnäolon osoittaminen

Jotta voit hakea Yhdysvaltain kansalaisuutta, sinun on asunut fyysisesti Yhdysvalloissa ainakin puolet viisi vuotta (tarkemmin sanottuna 913 päivää tai noin 2,5 vuotta) tai ainakin puolet kolme vuotta (tarkemmin sanottuna 548 päivää tai hieman yli 1,5 vuotta), jos olet naimisissa Yhdysvaltain kansalaisen kanssa. Vaikka sinulla on lupa tehdä useita matkoja Yhdysvaltojen ulkopuolelle odottaessasi 3–5 vuotta, on tärkeää harkita jatkuvia oleskeluvaatimuksia varmistaaksesi, että täytät myös fyysisen läsnäolosi. Vaatimus.

TÄRKEÄ: Ulkomailla matkustettaessa USCIS laskee fyysisesti lähdettyäsi ja Yhdysvaltoihin palattuina päivät, jolloin olit fyysisesti läsnä Yhdysvalloissa. Toisin sanoen, jos lähdet tammikuun 1. päivänä ja palaat 1. heinäkuuta, molemmat päivät lasketaan päiviksi, jolloin olit fyysisesti läsnä Yhdysvalloissa.

Ne, jotka hakevat kansalaisuutta tietyn ajan tai asepalvelustyypin perusteella ei heidän on täytettävä fyysisen läsnäolon vaatimus. Katso tästä kelpoisuuskaaviosta, kuinka kauan tiettyjen palvelun jäsenten on täytynyt fyysisesti asua Yhdysvalloissa ennen kansalaisuuden hakemista.

Koti

Tämä vaatimus eroaa yllä olevista jatkuvan ja fyysisen läsnäolon vaatimuksista.

Jotta voit täyttää asuinpaikkavaatimuksen, sinun on oltava asukas osavaltio tai USCIS -piiri jossa aiot hakea kansalaisuutta vähintään kolme kuukautta välittömästi ennen hakea kansalaisuutta. (Katso yksityiskohtaisesta kansalaisuusoppaastamme poikkeuksia tähän vaatimukseen asepalveluksen perusteella.)

Tila sisältää myös seuraavat:

  • Kolumbian piiri
  • Puerto Rico
  • Guam
  • Yhdysvaltain Neitsytsaaret
  • Pohjois -Mariaanien liittovaltio

USCIS -alue viittaa maantieteelliseen alueeseen, jota palvelee a USCIS -kenttätoimisto osoitteessa erityisesti postinumerosi perusteella. Nykyisen fyysisen osoitteen, jonka annat kansalaisuushakemuksessasi, on oltava asuinpaikkasi (eli esimerkiksi äänestysrekisteröityminen, verojen maksaminen tai osavaltion henkilötodistuksen tai ajokortin saaminen), mutta on poikkeuksia. Jos olet esimerkiksi opiskelija ja luotat vanhempiesi tai huoltajiesi taloudelliseen tukeen, voit hakea kansalaisuutta koulusta tai perheesi kotoa. (Katso muut poikkeukset kohdasta USCIS -käytäntöopas ).

TÄRKEITÄ MUISTA:

  • Jos muutat lomakkeen N-400 (virallisesti nimeltään hakemus naturalisoitumisesta) jättämisen jälkeen, sinun on ilmoitettava USCISille uusi osoitteesi 10 päivän kuluessa muutosta uuteen kotiin, jotta he voivat lähettää naturalisaatiotiedostosi toimistoon. Vastaava USCIS-sijainti.
  • USCIS pitää asuinpaikkaa sijaintina, jonka määrität nykyiseksi fyysiseksi osoitteeksesi lomakkeella N-400, vaikka päätät hakea kansalaisuutta 90 päivää etukäteen.

Hyvä moraalinen luonne

Hyvä moraalinen luonne määritellään laajalti USCIS: ssä luonteeksi, joka täyttää keskimääräisten kansalaisten vaatimukset. Tarkemmin sanottuna se tarkoittaa, että sinä:

  • Teki ei tehdä tietyntyyppisiä rikoksia - kuten murha, laiton uhkapeli tai Yhdysvaltain hallituksen pettäminen maahanmuuttoa varten - ajanjaksona, joka alkaa kolme tai viisi vuotta ennen kansalaisuuden hakemista ja päättyy, kun uskollisuusvala on annettu. (Katso oppaastamme naturalisaation aikajanaan selvittääksesi, milloin naturalisaatioprosessissa sinun on ehkä toimitettava asiakirjat vuorovaikutuksestasi lainvalvontaviranomaisten kanssa.) USCIS -virkamies voi myös harkita käyttäytymistäsi ennen ja vertaa sitä nykyiseen luonteeseesi: eli onko hahmosi parantunut vai ei.
  • Ei the Valehtelin USCIS -upseerille hänen kansalaisuushaastattelunsa aikana.

Hallitus päättää tapauskohtaisesti, täyttääkö hakija tämän vaatimuksen. Poikkeuksia on myös tietyille armeijapohjaisille hakijoille.

Englannin kielen taito ja kansalaistietoisuus

Osana naturalisaatioprosessia sinun on läpäistävä kaksiosainen naturalisaatiotesti:

  • Englantilainen testi, joka arvioi lukemisen, kirjoittamisen ja puhumisen taitosi.
  • Kansalaistesti, joka testaa tietosi Yhdysvaltain historiasta ja hallituksesta.

Englanninkielinen komponentti yhdistää naturalisaatiohaastattelun luku- ja kirjoituskokeisiin. Sinulta kysytään erityisiä vastauksia, jotka annoit kansalaisuushakemuksessasi, ja sinua pyydetään myös kirjoittamaan ja lukemaan yksinkertaisia ​​USCIS -virkamiehen sanomia.

Mitä tulee kansalaistoimintaan, sinun on tutkittava 20 tai 100 kysymystä iästäsi ja siitä, kuinka kauan olet ollut vihreän kortin haltija.

Siviili- ja asepalvelusennätys

Sinun on oltava valmis palvelemaan Yhdysvaltain armeijassa tai suorittamaan virkamiespalvelusta Yhdysvalloille, jos sinua pyydetään niin tekemään, mikä yleensä tarkoittaa rekisteröitymistä valikoivaan palvelujärjestelmään, jos olet tietyn ikäinen mies. Valikoiva palvelujärjestelmä on hallituksen ohjelma, joka kerää ja ylläpitää tietoja henkilöistä, jotka voivat palvella armeijassa luonnoksen perusteella.

Kenen on rekisteröidyttävä valikoivaan palveluun?

Miehet jotka asuivat Yhdysvalloissa (tai saivat vihreän korttinsa) 18-26 -vuotiaiden välillä rekisteröidy valikoivaan palvelujärjestelmään . Rekisteröinti on yleensä suoritettava 30 päivän kuluessa 18. syntymäpäivästäsi, mutta viimeistään 26. syntymäpäivänäsi.

WHO ei Onko sinun rekisteröidyttävä valikoivaan palveluun?

Miehet ei on rekisteröidyttävä valikoivaan palveluun, jos:

  • Ovat yli 26 -vuotiaita
  • Teki ei asuu Yhdysvalloissa 18–26 -vuotiaana
  • Asunut Yhdysvalloissa 18–26 -vuotiaana, mutta muu laillinen asema kuin vihreän kortin haltija koko tämän ajan
  • He syntyivät 29. maaliskuuta 1957 jälkeen ja ennen 31. joulukuuta 1959 (valikoiva palvelu ei ollut aktiivinen niin kauan kuin näinä vuosina syntyneet miehet olisivat täyttäneet 18 vuotta)

Miten ja milloin voin rekisteröityä Selective Serviceen, jos en ole jo tehnyt niin?

Jos et ole täyttänyt 26 ja silti Minä en tiedä ovat rekisteröityneet valikoivaan palveluun, on tärkeää rekisteröityä ennen kansalaisuuden hakemista. Muussa tapauksessa Yhdysvaltain kansalaisuushakemuksesi hylätään.

Valikoivaan palveluun voi rekisteröityä useilla tavoilla:

  • Paikallisessa postitoimistossasi
  • Palauttamalla sähköpostitse saamasi Selective Service -rekisteröintikortin
  • Verkossa

Voit vahvistaa rekisteröintisi osoitteessa linja tai soittamalla numeroon (847) 688-6888. Kun olet rekisteröitynyt, valikoiva palvelu lähettää sinulle rekisteröintitunnistuskortin, joka toimii todisteena rekisteröinnistäsi.

TÄRKEÄ: USCIS on saattanut toimittaa tietosi valikoivaan palveluun, kun haet vihreää korttia. Mutta joskus USCIS tai Selective Service eivät suorita rekisteröintiä loppuun. Voit tarkistaa, onko asia näin, tai jos et yksinkertaisesti ole varma, oletko jo rekisteröitynyt pyytää tilainformaatiokirjettä Valikoiva palvelu, joka ilmoittaa, oletko rekisteröitynyt, sekä sen, onko heidät rekisteröitävä tai onko heidät vapautettu rekisteröinnistä.

Entä jos et Minä Rekisteröidyinkö valikoivaan palveluun silloin, kun minun piti?

Jos et ole vielä rekisteröitynyt valikoivaan palveluun ennen 26. syntymäpäivääsi, et voi enää rekisteröityä. Miten sinun pitäisi edetä, riippuu siitä, kuinka vanha olet, kun haet kansalaisuutta:

JOS HAKUUT 26–31 VUOTTA

Ainoa vaihtoehto tässä tapauksessa olisi vakuuttaa USCIS, että:

  • Heitä ei vaadittu rekisteröitymään
  • Heidät vapautettiin rekisteröinnistä
  • En tiennyt, että sinun pitäisi ilmoittautua
  • Rekisteröity, mutta USCIS tai valikoiva palvelu ei suorittanut rekisteröintiprosessin puolestasi

Jos en ollut velvollinen rekisteröityä tai oli vapauttaa rekisteröityäksesi sinun on pyytää tilainformaatiokirjettä Valikoivaan palveluun, joka osoittaa yhden tai molemmat näistä skenaarioista, ja lähettää kopion USCIS: lle.

Joo Hän ei tiennyt että sinun piti rekisteröityä, sinun on lähetettävä USCISille seuraavat tiedot (tilatietokirjeen lisäksi):

  • Sinulta notaarin vahvistama henkilökohtainen valaehtoinen lausunto, jossa selitetään yksityiskohtaisesti, ettet tiennyt, että sinun pitäisi rekisteröityä (esimerkiksi jos lukiosi ei ilmoittanut sinulle, että sinua vaaditaan tekemään se 18. syntymäpäivänäsi tai koska luulin, että olet vain Yhdysvaltain kansalainen, sinun on rekisteröidyttävä)
  • Muiden, jotka tunsivat sinut ja jotka voivat tukea väitettäsi, notaarin vahvistamat henkilökohtaiset todistukset

Jos et rekisteröitynyt tarkoituksella (vaikka sinua pyydettiin tekemään niin), joko koska hylkäsit tai ohitit tämän vastuun, USCIS voi hylätä kansalaisuushakemuksesi, mutta he voivat myös ottaa huomioon ikäsi hakemuksen yhteydessä:

  • Jos olet 26–31 -vuotias, USCIS antaa sinulle todennäköisesti mahdollisuuden osoittaa, että sinun ei tarvitse rekisteröityä tai olet vapautettu (katso yllä) ennen kuin päätät hyväksyä tai hylätä hakemuksesi.
  • Jos olet jo täyttänyt 31 vuotta (tai 29 vuotta, jos olet naimisissa Yhdysvaltain kansalaisen kanssa), sillä ei ehkä ole väliä (katso alla), mutta tämän vastuun hylkäämistä tai huomiotta jättämistä voidaan pitää hyvän moraalisen luonteen puutteena.

JOS HAKEET 31 KÄÄNTYMISEN JÄLKEEN (TAI 29, JOS OLET Avioliitossa YHDYSVALLOJEN KANSALAISEN kanssa)

USCIS voi jättää huomiotta sen tosiasian, että se ei tee niin Tiedän Rekisteröidyit valikoivaan palveluun (vaikka sinulta kysyttiin), eikä sinua ehkä vaadita toimittamaan asiakirjoja (katso yllä).

Jälleen sinun on rekisteröidyttävä valikoivaan palveluun, jos et ole täyttänyt 26 vuotta kolmen tai viiden vuoden odotusaikana ennen kansalaisuuden hakemista. Mutta jos olet yli 26 -vuotias, USCIS ottaa huomioon muut tekijät, kuten kuinka monta vuotta olet osoittanut hyvää moraalista luonnetta.

Jos olet osoittanut hyvää moraalista luonnetta vaadittujen viiden vuoden aikana (tai kolme vuotta, jos olet naimisissa Yhdysvaltain kansalaisen kanssa) ennen kansalaisuuden hakemista, USCIS saattaa jättää huomiotta, että et ole rekisteröitynyt valikoivaan palveluun. Siksi jotkut kansalaisuuden hakijat odottavat lomakkeen N-400 jättämistä, kunnes he ovat täyttäneet 31 vuotta (tai 29 vuotta, jos ovat naimisissa Yhdysvaltain kansalaisen kanssa), olettaen, että he ovat myös odottaneet viisi (tai kolme) vuotta ja täyttäneet kaiken muun kansalaisuuden vaatimukset.

Uskollisuus Yhdysvaltoja kohtaan

Jotta voit tulla Yhdysvaltain kansalaiseksi, sinun on osoitettava Yhdysvaltojen perustuslain noudattaminen. Liite tarkoittaa yksinkertaisesti sitä, että uskot, tuet ja olet valmis noudattamaan Yhdysvaltain perustuslain periaatteita hyväksymällä demokraattisen prosessin ja lupaamalla noudattaa lakia.

Miten osoitat tämän liitteen? Osallistut julkiseen valaseremoniaan, jossa sinä ja muut kansalaisuuden hakijat lausutte uskollisuusvalan, joka on viimeinen askel kansalaisuusprosessissa.

Seremonian aikana sinua pyydetään varmistamaan, että ymmärrät seuraavat asiat:

  • Annat uskollisuusvalan vapaaehtoisesti.
  • Annat täyden uskollisuutesi Yhdysvalloille luopumalla uskollisuudestasi kaikkiin muihin maihin, joissa haet kansalaisuutta.
  • Hyväksyt kaikki Yhdysvaltain kansalaisen velvollisuudet, mukaan lukien sotilas- ja virkamiespalvelut tarvittaessa, eikä sinulla ole aikomusta laiminlyödä näitä velvollisuuksia.

Sinun on suoritettava tämä viimeinen vaihe ennen kuin saat Yhdysvaltain kansalaisen.

Vastuuvapauslauseke:

Tämän sivun tiedot ovat peräisin monista tässä luetelluista luotettavista lähteistä. Se on tarkoitettu ohjeeksi ja sitä päivitetään niin usein kuin mahdollista. Redargentina ei tarjoa oikeudellista neuvontaa, eikä mitään materiaalistamme ole tarkoitettu oikeudelliseksi neuvojaksi.

Lähde ja tekijänoikeudet: Tietojen lähde ja tekijänoikeuksien omistajat ovat:

Tämän verkkosivun katsojan / käyttäjän tulee käyttää yllä olevia tietoja vain oppaana ja ottaa aina yhteyttä yllä oleviin lähteisiin tai käyttäjän viranomaisten edustajiin saadakseen ajankohtaisimmat tiedot.

Sisällys